Меню

Регулятор температуры eberle инструкция

Инструкция к терморегулятору Eberle 525 22

1. Применение

1.1. Для регулировки температуры теплых полов.

2. Описание работы терморегулятора

Терморегулятор нагрева теплого пола состоит из двух частей:

2.1. Регулятор для задания требуемой температуры пола.

2.2. Датчик для выдачи информации о реальной температуре пола.

Регулятор

Необходимая температура пола может быть задана поворотным указателем. Диапазон шкалы регулятора *-5 соответствует диапазону температур 10 — 50 градусов С. Внимательно изучите инструкцию по установке Вашего теплого пола. Если заданная температура пола не достигнута, регулятор выдает сигнал на подачу тепла, и в этом состоянии светится красный индикатор, расположенный над поворотным указателем, указывая, когда нагревательная
система потребляет энергию.

Поворотный указатель может также использоваться для задания пределов изменения температуры (см. ниже в
разделе 8). Нагрев пола может включаться и выключаться вручную выключателем питания.

Кроме того внешним таймером может быть запрограммировано уменьшение температуры на заданный промежуток времени — например
ночью. Если в Вашей системе предусмотрен таймер, то с началом цикла работы с уменьшенной заданной температурой загорается зеленый индикатор, расположенный над поворотным указателем. Заданная температура уменьшается примерно на 5 градусов С.

Пример: Заданная дневная температура равна 30 град. Это значит, что если температура ночью упадет до 25 град., то нагрев пола не включится. Он включится только когда температура пола будет падать дальше.

Выносной датчик.

Датчик устанавливается в пол. Он следит за соответствием температуры пола заданной на терморегуляторе и выдает сигнал о включении или выключении нагревательной системы.

Источник



ИНСТРУКЦИИ к терморегуляторам EBERLE RTR-E 6121 и Frontier TH-0343SA

1 ИНСТРУКЦИИ к терморегуляторам EBERLE RTR-E 6121 и Frontier TH-0343SA Терморегулятор EBERLE RTR-E 6121 Качество и эффективность работы любых системы отопления в значительной степени определяется возможностями приборов управления и контроля. Задачей этих приборов является выбор оптимального режима работы теплового оборудования с возможностью задания временных и температурных параметров индивидуально, для каждой из обогреваемых зон. При правильной организации системы управления, заданная температура будет поддерживаться в помещении при любых изменениях внешних условий. Приборы терморегулирования позволяют с высокой точностью управлять работой инфракрасных обогревателей для поддержания в помещении заданной температуры. При этом обогреватели работают в максимально экономичном режиме, исключая недогрев или перегрев помещения. Обычно, если требуется обогреть небольшое количество независимых по температурному режиму помещений, с задачей управления обогревателями надежно справляются настенные терморегуляторы, технические характеристики которых приведены ниже.

Читайте также:  Не переключается регулятор печки приора

2 Терморегулятор — это прибор, который без вмешательства человека, автоматически регулирует, и поддерживает оптимальную температуру воздуха, позволяя при этом сэкономить до 30% тепловой энергии. Устройством автоматического регулирования в терморегуляторе является термостатический элемент. Немецкая компания Eberle является крупнейшим европейским подразделением концерна Invensys, объединяющего фирмы, работающие в области производства климатической контрольной аппаратуры. На сегодняшний день продукцию концерна Invensys используют практически все фирмы, производящие установку и монтаж различных климатических, в том числе отопительных, систем. Высокие стандарты качества, надежности и точности изделий сделало компанию Eberle общепризнанным мировым лидером в производстве климатической контрольной электроники. Инструкция по монтажу регулятора температуры, устанавливаемого в помещениях Проведение работ по установке данного прибора должно осуществляться только специалистом в соответствии с электросхемой, приведенной на внутренней стороне крышки корпуса. При этом следует соблюдать имеющиеся правила безопасности. Прибор обеспечивается соответствующим монтажом (согласно VDE 0100) и установкой на ровной, непроводящей и несгораемой поверхности. Данный электронный или электромеханический регулятор температуры в помещении, который можно устанавливать в любом месте, предназначен для регулирования температуры исключительно в сухих и закрытых помещениях в условиях обычной окружающей среды. Кроме того, он защищен от радиопомех согласно VDE 0875, соответственно, EN и работает по принципу действия 1 С. Область применения, размеры, а также технические характеристики указаны в наших проспектах.

3 При вращении кнопки настройки/регулировки температуры точка переключения располагается ниже, чем при автоматическом регулировании температуры. Точность точки переключения достигается только прибл. через 1-2 часа работы прибора. Допускаемая влажность в помещениях: макс. 95 %. конденсация не допускается. Расчетное импульсное напряжение: 2,5 кв Температура для определения твердости вдавливанием шарика: 75 С. Напряжение и ток для целей испытаний на электромагнитную совместимость: 230В, 10 А/16 А. Технические характеристики терморегулятора EBERLE RTR-E 6121 Показатель Значение Комм. ток, А 16 Класс защиты IP 30 Пределы регулирования, С Вид монтажа Вид датчика Режим работы Условия эксплуатации Габаритные размеры, мм настенный датчик воздуха продолжительный без надзора — длина 75 — ширина 75 — высота (толщина) 25 Масса, кг 0,1

Читайте также:  Микропроцессорный регулятор тисат арт 709279

4 Терморегулятор EBERLE RTR-E разборка — Терморегулятор EBERLE RTR-E клемная колодка — Терморегулятор EBERLE RTR-E схема подключения —

6 ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ ЭЛЕКТРОННОГО ТЕРМОРЕГУЛЯТОРА TH-0343 TH-0343SA TH-0343SB УСТАНОВКА ТЕМПЕРАТУРЫ 1. Установите переключатель в положение «ноль». 2.Нажмите кнопку RESET и дождитесь появления на дисплее значения текущей температуры (пока цифры не перестанут мигать). 3. Нажмите кнопку, и на дисплее появится значение температур ы для положения «ноль» (Заводская установка 20 С). УСТАНОВКА 1. Место для установки терморегулятора должно иметь постоянную температуру, подальше от сквозняков и попадания солнечных лучей. 2. ВНИМАНИЕ! Обеспечьте максимальную безопасность перед подключением терморегулятора. 3. Отсоедините переднюю панель, нажав на пластиковый соединитель в нижней части терморегулятора. Отсоедините переднюю панель и основание. 4. Отсоедините защитную крышку клемм соединения. 5. Подсоедините провода, следуя схеме подключения. 6. Установите основание к стене в выбранном вами месте 7. Установите 2 батарейки размера АА. 8. Соедините переднюю крышку и основание ОПИСАНИЕ ФУНКЦИОНАЛЬНЫХ КЛАВИШ -повышение температуры — понижение температуры Вкл. нагрузки Кнопка Вкл/Выкл Кнопка выбора режима * TH-0343-не имеет выключателя нагрузки Повышение температуры Выкл. нагрузки Обогрев Выкл Охлаждение 4. Терморегулятор имеет функцию перенастраивания положения «ноль». Положение «ноль» — это то значение температуры, которое Вы желаете поддерживать. Установив переключатель в положение «ноль», кнопками, например, Вы можете установить значение «ноль» до + 35 С, а кнопкой — до +5 С. Поворачивая переключатель, Вы может увеличить данные значения от ±1 С до ±3 С. 5. После завершения установки желаемой температуры подождите 5 секунд, пока дисплей не перестанет мигать. Терморегулятор готов к работе. 6. Терморегулятор имеет функцию 3-х минутной задержки включения при увеличении температуры и моментального отключения при понижении температуры относительно текущей. Пример: если текущая температура — 21 С, положение «ноль» +20 С. Поворачиваем переключатель в положение +2 (установленная температура +23 С), реле перейдет в положение ВКЛ. примерно через 3-4 мин. Повернув переключатель в положение «ноль» +20 С, реле перейдет в положение ВЫКЛ. моментально. 7.Изменение гистерезиса Установите переключатель в положение «ноль». Нажмите и удерживайте кнопки и. Сначала на дисплее появится, затем появится цифровое значение 0,6 С (Заводская установка) Отпустите кнопки. Нажимая кнопками и, вы можете изменить гистерезис с 0,4 С до 1 С 8. Появление на дисплее знака означает низкий заряд батареи. Следует немедленно заменить батарейки на новые. Понижение температуры

Читайте также:  Регулятор давления жидкости с манометром

7 СХЕМЫ ПОДКЛЮЧЕНИЯ TH-0343 (8 А /250Vac) Фаза Ноль TH-0343SA (8А/250Vac) Фаза Ноль TH-0343SB (8А/250Vac) Фаза Ноль

Источник